Vault

Language vault

Endangered languages, place-names, songs and reconstructed speech.

4 published records. Locations are shown only as precisely as it is safe to show them.

Catalogue

4 records

LanguageT4 Reconstructed. A reconstruction built from cited inputs. Not a recording of the past.Region only

Proto-Celtic word for tree, reconstructed

A reconstructed Proto-Celtic form for tree, built by the comparative method from Gaelic, Welsh and Breton.

1000 to 500 BCEAtlantic Europe

LanguageT2 Documented. A secondary record of the thing: a described, catalogued or transcribed account.

Abernethy: Obar Neithich

The Gaelic name of the pinewood, meaning the mouth of the river Nethy.

1900 to 2020Nethy Bridge, Strathspey, Scotland

LanguageT2 Documented. A secondary record of the thing: a described, catalogued or transcribed account.Generalised to about 50 km

Cornish song, revived tradition

A Cornish-language song performed by a revival singer, embedded from the holding archive.

2015Cornwall, England

LanguageT1 Recorded. A direct record: a recording, specimen, photograph or transcript of the thing itself.Generalised to about 10 km

Gaelic pinewood words, Badenoch speaker

A native speaker names the trees, birds and soils of the pinewood in Gaelic. Recorded with consent.

2018Badenoch, Scottish Highlands

Methods note

Time and location rules for all vaults are on the Methods and Ethics pages.

Sources

All sources and attributions